Umiliazione senza Rimedio

92b6fb16 Cdc7 42c5 B099 567f2ce1c676 6720x4480

Da poco LiberoPensare ha messo a disposizione dei lettori la possibilità di scaricare gli articoli in PDF con un solo clic.
Il servizio, attualmente in sperimentazione, è al momento e riservato ai donatori così come il servizio di lettura vocale dei testi, già attivo.

di Seymour Hersh

Un rapporto sulla situazione dei diritti umani a Gaza

Mercoledì a Gaza c’erano 34 gradi e il meglio che la maggior parte dei sopravvissuti alla guerra di Israele potesse fare era trovare un po’ d’ombra sotto una tenda. L’aviazione israeliana, senza incontrare alcuna resistenza da parte delle difese antiaeree, ha danneggiato o distrutto il 92% delle case e dei condomini del territorio, lasciando i sopravvissuti palestinesi alla guerra fortunati, ma certamente non grati, di avere una tenda sopra la testa.

I bombardamenti israeliani su Gaza durano ormai da più di trenta mesi. Sono iniziati subito dopo l’attacco di Hamas contro Israele del 7 ottobre 2023. L’obiettivo di Hamas era quello di rapire soldati israeliani vulnerabili e prenderli in ostaggio. I cancelli che separavano Israele da Gaza sud erano abbassati e centinaia di gazawi frustrati, che da decenni soffrivano in una società soggiogata, si riversarono in Israele in cerca di vendetta. Sia i servizi segreti statunitensi che quelli israeliani avevano avvertito per mesi che Hamas stava pianificando un grande assalto all’interno di Israele, ma quei rapporti, che includevano intercettazioni tradotte da parte degli Stati Uniti delle comunicazioni provenienti dai campi di addestramento di Hamas e che erano giunti ai vertici del governo israeliano, furono ignorati o non creduti.

ACQUISTALO QUI

Più di 1.200 israeliani, tra cui giovani partecipanti a un rave notturno vicino al confine con Gaza, sono stati uccisi il 7 ottobre, e 250 uomini e donne, molti dei quali in servizio nell’esercito israeliano, sono stati presi in ostaggio. Rimangono ancora oggi domande senza risposta sugli avvertimenti ignorati dai servizi segreti e sulla lentezza della risposta delle Forze di Difesa Israeliane.

C’erano alcuni americani con legami militari e di intelligence con Israele che in quei primi giorni hanno tentato, senza successo, di impedire al primo ministro israeliano Netanyahu di rispondere con un bombardamento a tutto campo. Un’idea americana era quella di convincere Hamas, i cui alti ufficiali avevano pianificato l’attacco, a consegnare i leader affinché fossero processati. Era un’idea destinata a fallire per entrambe le parti. Netanyahu si era avvicinato all’estrema destra per necessità politica e aveva adottato una politica di rappresaglia a tutto campo. All’epoca era sotto processo con accuse di corruzione che, come riportato all’epoca, erano più che convincenti. Ma secondo la legge israeliana, fintanto che fosse rimasto primo ministro avrebbe potuto rimanere in carica anche se condannato e ritardare l’ingresso in prigione ricorrendo in appello contro il verdetto. Non è stato un segreto in Israele che evitare la prigione fosse uno dei suoi motivi per ricorrere alla punizione collettiva dall’alto su Gaza. La guerra ha ritardato il processo e lo ha mantenuto in carica. Due presidenti degli Stati Uniti, Joe Biden e Donald Trump, non hanno fatto nulla per frenare il primo ministro israeliano, e lo hanno sostenuto e rifornito durante la guerra.

L’IDF ora controlla quasi il 60 per cento di Gaza. Hamas è ancora vivo e rappresenta ancora una minaccia, anche se molto attenuata. I sopravvissuti palestinesi che vivono nelle tende lottano contro le intemperie, con più cibo a disposizione rispetto all’inizio della guerra, ma ancora privi di assistenza sanitaria e di servizi igienici decenti. Sono sotto la sorveglianza e il controllo dell’IDF, che spara per uccidere se un padre o un figlio palestinese, anche solo alla ricerca di legna da ardere, si allontana anche di pochi metri dai confini sempre più ristretti dei campi profughi.

Ho seguito la copertura mediatica mainstream su Gaza dall’inizio della guerra. La situazione di stallo lì è inevitabilmente diventata una storia banale per i media occidentali, a meno che una bomba vagante non spazzi via una famiglia o non emerga un piano ampiamente pubblicizzato da un membro della famiglia Trump per trasformare Gaza, una volta risolta la questione palestinese – senza specificazioni al riguardo – in un resort di lusso da 25 miliardi di dollari e un complesso commerciale di grattacieli.

A volte c’è un lampo di copertura quando, come è successo il mese scorso, Al-Jazeera ha riportato la tortura di un bambino di Gaza di 18 mesi da parte di un gruppo di soldati israeliani. Bruciature di sigaretta e punture con chiodi facevano parte di un tentativo di costringere il padre del bambino a confessare azioni non specificate. (Va notato qui che la stampa statunitense e internazionale ha ampiamente riportato l’aumento della violenza contro i palestinesi in Cisgiordania da parte dei coloni israeliani, i loro omicidi e il sequestro di proprietà palestinesi di lunga data, il tutto sotto lo sguardo dell’IDF).

ACQUISTALO QUI CON IL 5% DI SCONTO

Ho già riferito in precedenza del notevole lavoro di Francesca Albanese, una giurista italiana che è ora al suo secondo mandato triennale come Relatrice Speciale delle Nazioni Unite sulla situazione dei diritti umani a Gaza e in Cisgiordania. Non usa mezzi termini quando si tratta della continua escalation di torture e maltrattamenti nei confronti dei palestinesi.

La tortura è sempre stata una caratteristica centrale della spoliazione dei palestinesi da parte di Israele,

scrive Albanese nel suo attuale rapporto, pubblicato il 23 marzo. Dall’attacco di Hamas nell’ottobre del 2023:

Israele ha impiegato la tortura su una scala che suggerisce vendetta collettiva e intento distruttivo. . . . L’escalation della tortura nei centri di detenzione israeliani è un piano coordinato

che è stato orchestrato da Itamar Ben-Gvir, ministro della sicurezza nazionale di Israele. Albanese rileva che, dall’attacco del 7 ottobre,

la tortura sistematica dei palestinesi è stata una componente integrante del genocidio coloniale perpetrato da Israele, funzionando come strumento di violenza annientatrice diretta contro i palestinesi come popolo. Quando la tortura viene perpetrata su un intero territorio, contro una popolazione in quanto tale, e sostenuta da politiche che distruggono le condizioni di vita, l’intento genocida è evidente.

Afferma che il suo attuale rapporto «sfiora appena la superficie». La tortura, scrive,

riflette uno sforzo concertato per controllare e cancellare un popolo: distruggendo i principi fondamentali della vita; spezzando i legami sociali e la resistenza collettiva; e, in ultima analisi, costringendo i palestinesi ad abbandonare la loro terra.

Al di là della detenzione, scrive,

i palestinesi sono sottoposti a condizioni che, cumulativamente, infliggono gravi sofferenze fisiche e psicologiche collettive: uccisioni di massa, sfollamenti di massa, distruzione di massa di case e infrastrutture, fame di massa, privazioni di massa, compresa l’assistenza medica essenziale, e la costante esposizione alla violenza e all’umiliazione senza possibilità di riparazione. . . . Il genocidio è diventato la forma estrema di tortura: continua, generazionale e collettiva.

ACQUISTALO QUI CON IL 5% DI SCONTO

Inoltre, scrive Albanese,

Qualsiasi ricerca credibile di giustizia deve affrontare la tortura non come un crimine isolato, ma come un pilastro fondamentale di un progetto genocida volto alla completa cancellazione — distruzione fisica e psicologica, sfollamento e sostituzione — del popolo palestinese.

Conclude il suo rapporto con un appello al mondo intero, esortando gli Stati e le istituzioni internazionali a fare

tutto ciò che è in loro potere per fermare la distruzione di ciò che resta della Palestina. L’obbligo è immediato e continuo. Ogni giorno aggrava un danno irreversibile e rafforza ulteriormente un sistema di crudeltà che il diritto internazionale e le Nazioni Unite sono chiamati a prevenire, fermare e punire.

Purtroppo, sebbene Albanese abbia rilasciato interviste a giornalisti indipendenti come Amy Goodman di Democracy Now!, i principali organi dei media statunitensi non stanno riportando le sue scoperte, e pochi ascolteranno la sua testimonianza nell’America di Trump o nell’Israele di Netanyahu.

16 Aprile 2026

Traduzione dall’inglese di Piero Cammerinesi per LiberoPensare

Fonte: https://seymourhersh.substack.com/p/humiliation-without-repair?utm_source=post-email-title&publication_id=1377040&post_id=194411184&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=false&r=dx4y&triedRedirect=true&utm_medium=email

Nella foto di copertina: Un bambino palestinese sfollato fa volare un aquilone fuori dalla tenda della sua famiglia nella città di Gaza il 13 aprile. / Foto di Majdi Fathi/NurPhoto via Getty Images.

 


Seymour Myron “Sy” Hersh è un giornalista e scrittore statunitense. L’inchiesta che l’ha reso famoso è stata quella con cui svelò la strage di My Lai perpetrata durante la guerra del Vietnam; per essa ricevette il premio Pulitzer nel 1970.
Divenuto, in seguito all’inchiesta su quel fatto, uno dei giornalisti più noti degli Stati Uniti, negli anni successivi è stato autore di numerosi articoli e volumi sui retroscena dell’establishment politico-militare statunitense.
È stato reporter per The New Yorker e Associated Press, per il quale si occupa di temi geopolitici, di sicurezza e militari, in particolare riguardo l’operato dei servizi segreti e di intelligence.

Ti è piaciuto questo articolo? Condividilo!

Facebook
Pinterest
Twitter
Email
Telegram
WhatsApp

Ti potrebbero interessare:

SUPPORTA LIBEROPENSARE

Natale con Paul Emberson

Riflessioni Sui Principi
Le Macchine
La Musica
La Morte
Gondhishapur 1
Gondishapur 2
Gondishapur 3
A Proposito Di Cloni
Tra 30 Anni
it_IT

Accedi al sito