{"id":1777,"date":"2021-10-20T09:18:48","date_gmt":"2021-10-20T07:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberopensare.com\/?p=1777"},"modified":"2021-10-21T17:57:53","modified_gmt":"2021-10-21T15:57:53","slug":"freedom-rabindranath-tagore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/freedom-rabindranath-tagore\/","title":{"rendered":"Freedom (Rabindranath Tagore)"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1776\" src=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Freedom_Rabindranath_Tagore.jpg\" alt=\"Freedom_Rabindranath_Tagore.jpg\" width=\"1900\" height=\"1425\" srcset=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Freedom_Rabindranath_Tagore.jpg 1900w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Freedom_Rabindranath_Tagore-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Freedom_Rabindranath_Tagore-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Freedom_Rabindranath_Tagore-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Freedom_Rabindranath_Tagore-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1900px) 100vw, 1900px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La libert\u00e0 dalla paura \u00e8 la libert\u00e0<br \/>\nche chiedo per te, mia Patria diletta! &#8211;<br \/>\nLibert\u00e0 dal fardello degli anni, che fa chinare la tua testa,<br \/>\nche ti spezza la schiena, che rende ciechi i tuoi occhi<br \/>\nal richiamo allettante del futuro;<br \/>\nlibert\u00e0 dai ceppi del torpore con i quali<br \/>\nincateni te stessa all&#8217;immobilit\u00e0 della notte,<br \/>\ndiffidando della stella che addita la via avventurosa della verit\u00e0;<br \/>\nlibert\u00e0 dall&#8217;anarchia di un destino le cui vele sono affidate a venti ciechi ed incerti,<br \/>\ne il timone a una mano irrigidita e fredda come la Morte;<br \/>\nlibert\u00e0 dall&#8217;onta di abitare in un mondo di marionette,<br \/>\nle cui mosse sono guidate da fili senza cervello,<br \/>\nripetute per abitudine senza senso;<br \/>\ndove i personaggi sono in attesa, con passiva obbedienza,<br \/>\nd&#8217;un burattinaio<br \/>\nche li desti per un istante a un&#8217;effimera imitazione della vita.<\/p>\n<p><em>Rabindranath Tagore<\/em><\/p>\n<p>***<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Freedom from fear is the freedom<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>I claim for you my motherland!<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>Freedom from the burden of the ages, bending your head,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>breaking your back, blinding your eyes to the beckoning<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>call of the future;<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>Freedom from the shackles of slumber wherewith<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>you fasten yourself in night\u2019s stillness,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>mistrusting the star that speaks of truth\u2019s adventurous paths;<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>freedom from the anarchy of destiny<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>whole sails are weakly yielded to the blind uncertain winds,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>and the helm to a hand ever rigid and cold as death.<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>Freedom from the insult of dwelling in a puppet\u2019s world,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>where movements are started through brainless wires,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>repeated through mindless habits,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>where figures wait with patience and obedience for the<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>master of show,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>to be stirred into a mimicry of life.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Rabindranath Tagore<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":1776,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[116],"class_list":["post-1777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto-pensieri","tag-rabindranath-tagore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}