{"id":1895,"date":"2020-11-18T09:40:10","date_gmt":"2020-11-18T08:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberopensare.com\/?p=1895"},"modified":"2020-11-19T10:38:22","modified_gmt":"2020-11-19T09:38:22","slug":"y-no-es-verdad-antonio-machado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/y-no-es-verdad-antonio-machado\/","title":{"rendered":"Y no es Verdad (Antonio Machado)"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1894\" src=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Y_no_es_Verdad_Antonio_Machado.jpg\" alt=\"Y_no_es_Verdad_Antonio_Machado.jpg\" width=\"1900\" height=\"1425\" srcset=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Y_no_es_Verdad_Antonio_Machado.jpg 1900w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Y_no_es_Verdad_Antonio_Machado-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Y_no_es_Verdad_Antonio_Machado-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Y_no_es_Verdad_Antonio_Machado-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Y_no_es_Verdad_Antonio_Machado-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1900px) 100vw, 1900px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>_________________________________________________________________<\/p>\n<p>Non \u00e8 vero, dolore, io ti conosco,<br \/>\ntu sei nostalgia di vita buona<br \/>\ne solitudine di cuore oscuro,<br \/>\ndi nave senza naufragio o rotta.<\/p>\n<p>Come cane abbandonato che non ha<br \/>\ntraccia n\u00e9 olfatto e vaga<br \/>\nper le strade, senza una meta, come<br \/>\nil bimbo che la notte di una festa<\/p>\n<p>si perde tra la gente<br \/>\ne l\u2019aria polverosa e le candele<br \/>\nsfavillanti, attonito, ed adombra<br \/>\nil suo cuore di musica e di pena,<\/p>\n<p>cos\u00ec vado io, ubriaco, malinconico,<br \/>\nchitarrista lunatico, poeta,<br \/>\ne pover uomo in sogno,<br \/>\nsempre cercando Dio dentro la nebbia.<\/p>\n<p><em>Antonio Machado<\/em><\/p>\n<p><em>* * *<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Y no es verdad, dolor, yo te conozco,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>t\u00fa eres nostalgia de la vida buena<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>y soledad de coraz\u00f3n sombr\u00edo,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>de barco sin naufragio y sin estrella.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Como perro olvidado que no tiene<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>huella ni olfato y yerra<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>por los caminos, sin camino, como<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>el ni\u00f1o que en la noche de una fiesta<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>se pierde entre el gent\u00edo<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>y el aire polvoriento y las candelas<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>chispeantes, at\u00f3nito, y asombra<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>su coraz\u00f3n de m\u00fasica y de pena.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>as\u00ed voy yo, borracho melanc\u00f3lico,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>guitarrista lun\u00e1tico, poeta,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>y pobre hombre en sue\u00f1os,<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>siempre buscando a Dios entre la niebla.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Antonio Machado<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">* * *\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Sorrow, it is not true that I know you;<br \/>\nyou are the nostalgia for a good life,<br \/>\nand the aloneness of the soul in shadow,<br \/>\nthe sailing ship without wreck and without guide.<\/p>\n<p>Like an abandoned dog who cannot find<br \/>\na smell or a track and roams<br \/>\nalong the roads, with no road, like<br \/>\nthe child who in a night of the fair<\/p>\n<p>gets lost among the crowd,<br \/>\nand the air is dusty, and the candles<br \/>\nfluttering,-astounded, his heart<br \/>\nweighed down by music and by pain;<\/p>\n<p>that\u2019s how I am, drunk, sad by nature,<br \/>\na mad and lunar guitarist, a poet,<br \/>\nand an ordinary man lost in dreams,<br \/>\nsearching constantly for God among the mists.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Antonio Machado<\/em><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":1894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[154],"class_list":["post-1895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto-pensieri","tag-antonio-machado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}