{"id":2175,"date":"2024-07-01T08:04:26","date_gmt":"2024-07-01T06:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberopensare.com\/?p=2175"},"modified":"2025-07-07T17:57:56","modified_gmt":"2025-07-07T15:57:56","slug":"julikinder-hermann-hesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/julikinder-hermann-hesse\/","title":{"rendered":"Julikinder (Hermann Hesse)"},"content":{"rendered":"

\"Julikinder.jpg\"<\/p>\n

<\/p>\n

Figli di Luglio<\/p>\n

Noi fanciulli nati di luglio
\nAmiamo il profumo del bianco gelsomino,
\nCamminiamo su prati fioriti,
\nSilenziosi e persi in sogni profondi.<\/p>\n

Ci \u00e8 fratello il papavero scarlatto,
\nChe arde in sfarfallii di rossi fremiti
\nNel campo di grano e sui caldi muri,
\nSino a che il vento non porta lontano i suoi petali.<\/p>\n

Come una notte di luglio carica di sogni,
\nLa nostra vita\u00a0vuol condurre la sua danza,
\nRicca di sogni e ardenti feste del raccolto,
\nCon ghirlande di spighe e papaveri rossi tra le mani.<\/p>\n

Hermann Hesse<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

* * *<\/p>\n

 <\/p>\n

Wir Kinder im Juli geboren<\/em><\/span>
\n Lieben den Duft des wei\u00dfen Jasmin,<\/em><\/span>
\n Wir wandern an bl\u00fchenden G\u00e4rten hin,<\/em><\/span>
\n Still und in schwere Tr\u00e4ume verloren.<\/em><\/span><\/p>\n

Unser Bruder ist der scharlachene Mohn,<\/em><\/span>
\n Der brennt in flackernden roten Schauern<\/em><\/span>
\n Im \u00c4hrenfeld und auf den hei\u00dfen Mauern,<\/em><\/span>
\n Dann treibt seine Bl\u00e4tter der Wind davon.<\/em><\/span><\/p>\n

Wie eine Julinacht will unser Leben<\/em><\/span>
\n Traumbeladen seinen Reigen vollenden,<\/em><\/span>
\n Tr\u00e4umen und hei\u00dfen Erntefesten ergeben,<\/em><\/span>
\n Kr\u00e4nze von \u00c4hren und rotem Mohn in den H\u00e4nden.<\/em><\/span><\/p>\n

Hermann Hesse<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[137],"class_list":["post-2175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto-pensieri","tag-hermann-hesse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2175"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83915,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2175\/revisions\/83915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}