{"id":28051,"date":"2021-12-17T15:00:16","date_gmt":"2021-12-17T14:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberopensare.com\/?p=28051"},"modified":"2021-12-20T18:19:15","modified_gmt":"2021-12-20T17:19:15","slug":"stufen-hermann-hesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/stufen-hermann-hesse\/","title":{"rendered":"Stufen (Hermann Hesse)"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28054 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stufen-Hermann-Hesse-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"897\" height=\"673\" srcset=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stufen-Hermann-Hesse-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stufen-Hermann-Hesse-1.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 897px) 100vw, 897px\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><!--more-->Come ogni fior languisce e<br \/>\ngiovinezza cede a vecchiaia,<br \/>\nanche la vita in tutti i gradi suoi fiorisce,<br \/>\ninsieme ad ogni senno e virt\u00f9, n\u00e9 pu\u00f2 durare eterna.<br \/>\nQuando la vita chiama, il cuore<br \/>\nsia pronto a partire ed a ricominciare,<br \/>\nper offrirsi sereno e valoroso ad altri, nuovi vincoli e legami.<br \/>\nOgni inizio contiene una magia<br \/>\nche ci protegge e a vivere ci aiuta.<br \/>\nDobbiamo attraversare spazi e spazi,<br \/>\nsenza fermare in alcun d&#8217;essi il piede,<br \/>\nlo spirto universal non vuol legarci,<br \/>\nma su di grado in grado sollevarci.<br \/>\nAppena ci avvezziamo ad una sede<br \/>\nrischiamo d&#8217;infiacchire nell&#8217;ignavia:<br \/>\nsol chi e&#8217; disposto a muoversi e partire<br \/>\nvince la consuetudine inceppante.<br \/>\nForse il momento stesso della morte<br \/>\nci far\u00e0 andare incontro a nuovi spazi:<br \/>\ndella vita il richiamo non ha fine&#8230;.<br \/>\nSu, cuore mio, congedati e guarisci&#8230;<\/p>\n<p><em>Hermann Hesse<\/em><\/p>\n<p>* * *<\/p>\n<p class=\"p1\"><em><span style=\"color: #0000ff;\">Wie jede Bl\u00fcte welkt und jede Jugend<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Dem Alter weicht, bl\u00fcht jede Lebensstufe,<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Bl\u00fcht jede Weisheit auch und jede Tugend<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Zu ihrer Zeit und darf nicht ewig dauern.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Es mu\u00df das Herz bei jedem Lebensrufe<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Bereit zum Abschied sein und Neubeginne,<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Um sich in Tapferkeit und ohne Trauern<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">In andre, neue Bindungen zu geben.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne,<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Der uns besch\u00fctzt und der uns hilft, zu leben.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"p1\"><em><span style=\"color: #0000ff;\">Wir sollen heiter Raum um Raum durchschreiten,<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">An keinem wie an einer Heimat h\u00e4ngen,<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Der Weltgeist will nicht fesseln uns und engen,<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Er will uns Stuf\u00b4 um Stufe heben, weiten.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Kaum sind wir heimisch einem Lebenskreise<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Und traulich eingewohnt, so droht Erschlaffen;<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise,<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Mag l\u00e4hmender Gew\u00f6hnung sich entraffen.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #0000ff;\">Es wird vielleicht auch noch die Todesstunde<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Uns neuen R\u00e4umen jung entgegen senden,<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Des Lebens Ruf an uns wird niemals enden,<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Wohlan denn, Herz, nimm Abschied und gesunde!<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Hermann Hesse<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":28054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[137],"class_list":["post-28051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto-pensieri","tag-hermann-hesse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28051\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}