{"id":56329,"date":"2021-08-23T10:30:13","date_gmt":"2021-08-23T08:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberopensare.com\/?p=56329"},"modified":"2021-08-23T11:59:22","modified_gmt":"2021-08-23T09:59:22","slug":"cina-erussia-talebani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/cina-erussia-talebani\/","title":{"rendered":"Cina e Russia telecomandano i talebani\u00a0"},"content":{"rendered":"

Pechino e Mosca fanno gli straordinari per cancellare l’etichetta ‘terrorista’ dei talebani per appoggiarli come movimento politico legittimo.<\/strong><\/p>\n

La prima conferenza stampa, dopo il terremoto geopolitico del momento di Saigon dello scorso fine settimana, condotta dal portavoce Zabihullah Mujahid<\/strong>, \u00e8 stata di per s\u00e9 un punto di svolta.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il contrasto non potrebbe essere pi\u00f9 forte dei pressanti discorsi presso l’ambasciata talebana a Islamabad dopo l’11 settembre e prima dell’inizio dei bombardamenti americani, a dimostrazione che questa rappresentanza di talebani \u00e8 un animale politico completamente nuovo.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Combattenti talebani guidano un veicolo dell’Afghan National Army per le strade della provincia di Laghman il 15 agosto 2021. Foto: AFP<\/figcaption><\/figure>\n

Eppure alcune cose non cambiano mai. Le traduzioni in inglese rimangono atroci. Ecco un buon riassunto delle dichiarazioni chiave dei talebani. Questi sono i punti fondamentali:<\/p>\n

\u2013 Nessun problema per le donne di ottenere un’istruzione fino all’universit\u00e0 e continuare a lavorare. Hanno solo bisogno di indossare l’hijab, come in Qatar o in Iran. Non c’\u00e8 bisogno di indossare un burqa.\u00a0 <\/span>I talebani insistono che \u201ctutti i diritti delle donne saranno garantiti entro i limiti della legge islamica\u201d.<\/em><\/p>\n

\u2013 L’Emirato Islamico \u201cnon minaccia nessuno\u201d<\/em> e non tratter\u00e0 nessuno come nemico. Fondamentalmente, la vendetta – un asse essenziale del codice Pashtunwali – sar\u00e0 abbandonata, e questo \u00e8 senza precedenti. Ci sar\u00e0 un’amnistia generale, comprese le persone che hanno lavorato per l’ex sistema allineato alla NATO. I traduttori, ad esempio, non saranno molestati e non dovranno lasciare il Paese.<\/p>\n

\u2013 La sicurezza delle ambasciate estere e delle organizzazioni internazionali \u201c\u00e8 una priorit\u00e0\u201d<\/em>. Le forze di sicurezza speciali talebane proteggeranno sia coloro che lasciano l’Afghanistan sia coloro che rimangono.<\/p>\n

\u2013 Si former\u00e0 un governo islamico forte e inclusivo. \u201cInclusivo\u201d<\/em> \u00e8 il codice per la partecipazione di donne e sciiti.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2013 I media<\/em> stranieri continueranno a lavorare indisturbati. Il governo talebano consentir\u00e0 critiche e dibattiti pubblici. Ma “la libert\u00e0 di parola in Afghanistan deve essere in linea con i valori islamici”.<\/em><\/p>\n

\u2013 L’Emirato Islamico dei Talebani vuole il riconoscimento della \u201ccomunit\u00e0 internazionale\u201d<\/em> \u2013 codice per la NATO. La stragrande maggioranza dell’Eurasia e del Sud del mondo lo riconoscer\u00e0 comunque.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Afgani in piedi su un aereo in attesa di fuggire all’aeroporto di Kabul il 16 agosto 2021. Foto: AFP \/ Wakil Kohsar<\/figcaption><\/figure>\n


\n<\/span>\u00c8 essenziale notare, ad esempio, la pi\u00f9 stretta integrazione della Shanghai Cooperation Organization (SCO) in espansione \u2013 l’Iran sta per diventare un membro a pieno titolo, l’Afghanistan \u00e8 un osservatore \u2013 con l’Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico (ASEAN).<\/span><\/p>\n

Per la cronaca, i talebani hanno anche affermato che hanno occupato tutto l’Afghanistan in soli 11 giorni: \u00e8 abbastanza esatto. Hanno sottolineato “ottimi rapporti con Pakistan, Russia e Cina”.<\/em><\/span><\/p>\n

Eppure i talebani non hanno alleati formali e non fanno parte di alcun blocco politico-militare. Sicuramente “non permetteranno all’Afghanistan di diventare un rifugio sicuro per i terroristi internazionali”.<\/em> Questo \u00e8 il codice per ISIS\/Daesh.<\/p>\n

Sulla questione chiave dell’oppio e dell’eroina, i talebani dicono che ne vieteranno la produzione.<\/p>\n

Per quanto sconcertanti possano essere queste dichiarazioni, i talebani non sono nemmeno entrati nei dettagli sugli accordi di sviluppo economico e infrastrutturale, poich\u00e9 avranno bisogno di molte nuove industrie, nuovi posti di lavoro e migliori relazioni commerciali in tutta l’Eurasia. Probabilmente verr\u00e0 annunciato in seguito.<\/p>\n

Ci\u00f2 che questa prima conferenza stampa rivela \u00e8 come i talebani rapidamente recepiscano le lezioni di base per le relazioni pubbliche\u00a0 <\/span>e i media da Mosca e Pechino, sottolineando l’armonia etnica, il ruolo delle donne, il ruolo della diplomazia e disinnescare abilmente in una sola mossa tutta l’isteria che si aggira nel NATOstan (terre della\u00a0 <\/span>NATO).<\/p>\n

Il prossimo passo esplosivo nella guerra delle pubbliche relazioni sar\u00e0 di tagliare la connessione letale e priva di prove dell’11 settembre dei talebani; in seguito l’etichetta di \u201corganizzazione terroristica\u201d<\/em> scomparir\u00e0 e i talebani come movimento politico saranno pienamente legittimati.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Screenshot del video che mostra il leader talebano Mullah Baradar Akhund (davanti, al centro) che invia un messaggio di congratulazioni per le vittorie in Afghanistan a Kabul, domenica 15 agosto 2021. Foto: AFP via EyePress News<\/figcaption><\/figure>\n

Mosca e Pechino preparano meticolosamente il reinserimento dei talebani nella geopolitica regionale e globale. Ci\u00f2 significa che la SCO dirige l’intero processo: Russia e Cina applicano decisioni consensuali che sono state prese nelle riunioni della SCO (Organizzazione per la Cooperazione di Shangai).<\/p>\n

L’attore chiave con cui i talebani parlano \u00e8 Zamir Kabulov<\/strong>, l’inviato presidenziale speciale della Russia per l’Afghanistan. Ancora, cercando di\u00a0 <\/span>ridimensionare la narrativa del NATOstan, Kabulov<\/strong> ha confermato, ad esempio,<\/p>\n

\n

“non vediamo alcuna minaccia diretta per i nostri alleati in Asia centrale. Non ci sono fatti che dimostrino il contrario”.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

La Beltway rimarr\u00e0 sbalordita nell’apprendere che Zabulov<\/strong> ha anche rivelato:<\/p>\n

\n

\u201csiamo stati a lungo in trattative con i talebani sulle prospettive di sviluppo dopo la presa del potere e hanno ripetutamente confermato di non avere ambizioni extraterritoriali, hanno appreso la lezione del 2000.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Zabulov<\/strong> rivela \u201cmolte pepite\u201d<\/em> quando si tratta di diplomazia talebana:<\/p>\n

\n

\u201cSe confrontiamo la capacit\u00e0 di negoziare di colleghi e partner, i talebani mi sono sembrati di gran lunga pi\u00f9 aperti del governo fantoccio di Kabul. Partiamo dal presupposto che gli accordi devono essere attuati. Finora, per quanto riguarda la sicurezza dell’ambasciata e la sicurezza dei nostri alleati in Asia centrale, i talebani hanno rispettato gli accordi\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Questi contatti sono stati stabiliti “negli ultimi sette anni”.<\/em><\/p>\n

\"\"
Gli afgani aspettano di lasciare l’aeroporto di Kabul il 16 agosto 2021, temendo una linea dura di governo islamista. Foto: AFP \/ Wakil Kohsar<\/figcaption><\/figure>\n

Fedele alla propria adesione al diritto internazionale, e non all’\u201cordine internazionale basato sulle regole\u201d,<\/em> Mosca tiene sempre a sottolineare la responsabilit\u00e0 del US Security Council:<\/p>\n

\n

\u201cDobbiamo fare in modo che il nuovo governo sia pronto a comportarsi secondo le condizioni, come noi diciamo, in modo civile. \u00c8 quando questo punto di vista diventer\u00e0 comune a tutti, allora l’ter, per rimuovere la qualificazione dei talebani come organizzazione terroristica, inizier\u00e0\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Cos\u00ec, mentre USA\/UE\/NATO fuggono da Kabul in preda al panico auto-indotto, Mosca mette in funzione la diplomazia. Zabulov<\/strong> aggiunge:<\/p>\n

\n

“Il fatto che abbiamo preparato il terreno per una conversazione con il nuovo governo in Afghanistan in anticipo \u00e8 un vantaggio della politica estera russa”.<\/p>\n<\/blockquote>\n