{"id":68541,"date":"2023-01-21T10:15:29","date_gmt":"2023-01-21T09:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberopensare.com\/?p=68541"},"modified":"2023-01-22T11:34:26","modified_gmt":"2023-01-22T10:34:26","slug":"oppenheimer-e-la-bhagavad-gita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/oppenheimer-e-la-bhagavad-gita\/","title":{"rendered":"Oppenheimer e la Bhagavad Gita"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>&#8220;Ora sono diventato la Morte, il distruttore di mondi&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Oppenheimer<\/strong> \u00e8 considerato uno dei giganti della fisica. Era una delle figure di spicco del <em>Los Alamos National Laboratory<\/em>, responsabile di aver riunito alcune delle migliori menti di fisica e ingegneria di tutta la nazione e del mondo per la creazione della prima bomba atomica durante la Seconda Guerra Mondiale, un progetto governativo segreto per la creazione della prima arma nucleare al mondo.<\/p>\n<p>Essendo il leader di questo progetto, molti lo considerano il padre della bomba atomica. Anche se ad alcuni piace vederlo attraverso la lente dell&#8217;odio, in realt\u00e0 svilupp\u00f2 la bomba con intenzioni positive nell&#8217;intimo. Lui e il suo team si rammaricarono che la bomba non fosse stata sviluppata abbastanza presto per essere sganciata sulla Germania nazista e che il mondo intero avesse dovuto soffrire per questo. Inoltre, espresse il suo pi\u00f9 grande dolore quando seppe dello sganciamento della bomba a Nagasaki e pens\u00f2 che il secondo bombardamento andasse oltre ogni ragionevolezza.<\/p>\n<p>In cerca di redenzione, si rivolse alle scritture ind\u00f9, dove ebbe modo di studiare la traduzione inglese della <em>Bhagavad Gita<\/em>. Il libro lo coinvolse e lo commosse a tal punto che impar\u00f2 anche il sanscrito con l&#8217;intenzione di studiare il libro nella lingua originale.<\/p>\n<figure id=\"attachment_68964\" aria-describedby=\"caption-attachment-68964\" style=\"width: 402px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-68964\" src=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1oppenheimer-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"402\" height=\"603\" srcset=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1oppenheimer-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1oppenheimer-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1oppenheimer.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-68964\" class=\"wp-caption-text\">J. Robert Oppenheimer (1904-1967). Fonte immagine: Joseph Cruse Johnson<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Oppenheimer<\/strong> stesso stava attraversando un periodo di depressione nella sua vita, anche se voleva che il mondo ne venisse a capo. Che lo si creda o no, aveva immaginato un futuro utopico per la gente. Fin dall&#8217;inizio della sua carriera accademica, era stato incline alla filosofia, all&#8217;arte e alla letteratura, poich\u00e9 quando studiava ad Harvard, sentiva come una costrizione accogliere le menti orientate scientificamente degli studenti in questi ambiti.<\/p>\n<p>Quando, il 16 luglio 1945, fu fatta esplodere la prima bomba, l&#8217;unica frase di un libro che gli pass\u00f2 per la testa fu quella di una scrittura ind\u00f9, la <em>Bhagavad Gita, <\/em>In un&#8217;intervista, espresse il suo desiderio pi\u00f9 profondo di parlare della situazione del mondo di allora tenendo conto di ci\u00f2 che il mondo avrebbe potuto pensare di lui. Il mondo vedeva <strong>Heisenberg<\/strong>\u00a0come un simbolo di pace, mentre <strong>Oppenheimer<\/strong> era percepito come un agente del caos.<\/p>\n<p>Dopo il lancio delle bombe, le sue parole furono:<\/p>\n<blockquote><p>Sapevamo che il mondo non sarebbe stato pi\u00f9 lo stesso. Alcune persone risero, altre piansero e la maggior parte rimase in silenzio. Mi \u00e8 venuta in mente una frase tratta dalle scritture ind\u00f9, la Bhagavad-Gita. Vishnu sta cercando di persuadere il Principe a fare il suo dovere e per impressionarlo assume la sua forma a pi\u00f9 braccia e dice: &#8220;Ora sono diventato la Morte, il distruttore di mondi&#8221;. Suppongo che tutti noi l&#8217;abbiamo pensato, in un modo o nell&#8217;altro&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ecco un video in cui pronuncia le parole della Scrittura:<\/p>\n<p><iframe title=\"Oppenheimer Bhagavad-Gita Quote\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pqZqfTOxFhY\" width=\"680\" height=\"510\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Pronunciare una citazione da una scrittura ind\u00f9 non lo rendeva un fedele. Piuttosto, egli guardava al testo da un punto di vista filosofico. Se eliminiamo Dio dall&#8217;equazione, ogni libro religioso ha qualche particolarit\u00e0 degna di nota sulla sua percezione della vita. Egli si rivolse alla <em>Bhagavad Gita<\/em> per dare una svolta alla sua vita e riportarla all&#8217;ordine.<\/p>\n<p>Per capire perch\u00e9 <strong>Oppenheimer<\/strong> fosse cos\u00ec affascinato dal libro, dobbiamo innanzitutto comprendere il contesto della <em>Bhagavad Gita<\/em>. Questo libro parla di un confronto dialogico tra un principe e un dio (una delle incarnazioni del dio <strong>Vishnu<\/strong>). Il principe ha un conflitto interiore ed \u00e8 incerto sulle sue azioni, e il dio <strong>Krishna<\/strong> fornisce una visione filosofica per esortare il principe <strong>Arjuna<\/strong> a compiere i suoi doveri. Il libro comprende quattro principi fondamentali: desiderio, ricchezza, dharma e moksha.<\/p>\n<p>Nel libro, quando <strong>Arjuna<\/strong> chiede al dio <strong>Krishna<\/strong> di rivelare la sua vera forma, <strong>Krishna<\/strong> si manifesta come un essere onnipotente dalle molte braccia. Questa immagine rimase impressa nella mente di <strong>Oppenheimer<\/strong>. Quando immaginava l&#8217;esplosione della bomba atomica, pensava che sarebbe stato cos\u00ec: un migliaio di soli radianti, che esplodevano in una volta sola nel cielo, mentre il dio <strong>Krishna<\/strong> si manifestava nella sua vera forma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/cs.ilgiardinodeilibri.it\/data\/partner\/4507\/wg_manu_5014.html?_=1674291559\" width=\"600\" height=\"646\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Il motivo per cui <strong>Oppenheimer<\/strong> teneva cos\u00ec tanto a quel testo \u00e8 che cercava una ragione, una consolazione da parte di qualcuno che gli dicesse&#8230;<\/p>\n<blockquote><p>&#8216;&#8230;che va tutto bene. Che hai fatto il tuo dovere e niente di pi\u00f9. E che il peso del peccato non deve ricadere su di te&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mise in relazione le sue azioni con quelle di <strong>Arjuna<\/strong>. Il principe era un guerriero, se fosse stato un saggio non avrebbe dovuto uccidere i nemici sul campo di battaglia, ma non \u00e8 cos\u00ec. \u00c8 un guerriero e quindi deve compiere il suo dovere. Ma il fatto che <strong>Arjuna<\/strong> avesse il dio <strong>Krishna<\/strong> a guidare le sue azioni e una sorta di garanzia che le anime dei nemici che aveva ucciso avrebbero riposato nell&#8217;eternit\u00e0, ha plasmato le azioni di <strong>Arjuna<\/strong> in modo che fossero libere da giudizi morali, mentre <strong>Oppenheimer<\/strong> non aveva tutto questo.<\/p>\n<p>Era avvolto dalle conseguenze del mondo reale e, sebbene lo sgancio della bomba fosse stato fatto per una buona ragione, non riusc\u00ec a liberarsi del danno che era stato fatto a vite innocenti, poich\u00e9 il concetto di anime immortali spesso non trova posto in una mente scientificamente inclinata.<\/p>\n<p>Ha dovuto convivere con questo peso fino alla fine.<\/p>\n<p><em>Sunny Labh<\/em><\/p>\n<p><em>Tradotto dall&#8217;inglese da Piero Cammerinesi per LiberoPensare<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/medium.com\/illumination\/j-robert-oppenheimer-and-the-bhagavad-gita-73923a66a66e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fonte<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Ora sono diventato la Morte, il distruttore di mondi&#8221;. Oppenheimer \u00e8 considerato uno dei giganti della fisica. Era una delle figure di spicco del Los Alamos National Laboratory, responsabile di aver riunito alcune delle migliori menti di fisica e ingegneria di tutta la nazione e del mondo per la creazione della prima bomba atomica durante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":68961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[903],"tags":[851,4097,4098,1530],"class_list":["post-68541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rassegna","tag-evidenza","tag-j-robert-oppenheimer","tag-sunny-labh","tag-werner-heisenberg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}