{"id":69062,"date":"2023-01-26T12:05:32","date_gmt":"2023-01-26T11:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberopensare.com\/?p=69062"},"modified":"2023-01-27T10:54:15","modified_gmt":"2023-01-27T09:54:15","slug":"lo-straordinario-caso-delle-vite-passate-di-swarnlata-mishra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/lo-straordinario-caso-delle-vite-passate-di-swarnlata-mishra\/","title":{"rendered":"Lo straordinario caso delle vite passate di Swarnlata Mishra"},"content":{"rendered":"<div class=\"gv gw gx gy gz\">\n<div class=\"\">\n<h3 id=\"bb6f\" class=\"pw-post-title ha hb hc bd hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy bi\" data-dl-uid=\"164\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Lo sconvolgente caso di reincarnazione di Swarnlata Mishra: la ragazza che ha cantato in una lingua di una vita passata<\/h3>\n<\/div>\n<p id=\"1053\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"141\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">E se la vostra bambina di 3 anni affermasse di ricordare una vita passata? Potreste pensare che si tratti di una fervida immaginazione. Ma se fosse in grado di darvi indicazioni sulla sua precedente casa, che si trova a pi\u00f9 di cento chilometri di distanza? Oh, e se sapesse chiamare per nome e riconoscere con precisione oltre 20 persone che non ha mai incontrato in questa vita? Se conoscesse persino un segreto che esisteva solo tra un uomo e la sua defunta moglie?<\/p>\n<p id=\"d385\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"142\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Cosa succederebbe se vostra figlia sapesse cantare pi\u00f9 di una canzone in una lingua che non le avete mai insegnato, perch\u00e9 voi stessi non parlate quella lingua? Questa \u00e8 la storia vera del caso di reincarnazione di <strong>Swarnlata Mishra<\/strong>, documentata dal noto scienziato e ricercatore <strong>Ian Stevenson<\/strong>.<\/p>\n<h3 id=\"b460\" class=\"tl tm hc bd tn to tp tq lo tr ts tt ls tu tv tw lv tx ty tz ly ua ub uc mb ud bi\" data-dl-uid=\"143\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Una bambina di 3 anni inizia a parlare della sua &#8220;altra famiglia&#8221;<\/h3>\n<p id=\"30b6\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic ue ie if ig uf ii ij ik ug im in io uh iq ir is ui iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"137\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><strong>Swarnlata Mishra<\/strong> ha iniziato a parlare della sua vita passata nei primi anni Cinquanta, quando aveva solo 3 anni. La sua memoria spontanea aveva pi\u00f9 di un testimone e le prove si sono fatte sempre pi\u00f9 interessanti.<\/p>\n<p id=\"ebc1\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"138\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Suo padre l&#8217;aveva portata con s\u00e9 in un viaggio verso una citt\u00e0 che si trovava a quasi 200 miglia a sud della loro casa. Sulla via del ritorno, a met\u00e0 strada, <strong>Swarnlata<\/strong> indic\u00f2 improvvisamente una strada e chiese all&#8217;autista di portarli a <em>&#8220;casa mia&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p id=\"8e7f\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"139\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">L&#8217;autista non prese quella strada, ma <strong>Swarnlata<\/strong> non lasci\u00f2 cadere l&#8217;argomento. Quando il gruppo si ferm\u00f2 in quella stessa citt\u00e0 per prendere il t\u00e8, li ammon\u00ec dicendo che avrebbero potuto prendere un t\u00e8 migliore nella &#8220;<em>sua<\/em>&#8221; casa, che si trovava nelle vicinanze.<\/p>\n<p id=\"9b95\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"140\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Suo padre pens\u00f2 che l&#8217;esperienza fosse curiosa, ma non la prese troppo sul serio. Dopotutto, lei era poco pi\u00f9 che una bambina. Fu irritato nell&#8217;apprendere che, una volta tornati a casa, lei continu\u00f2 a parlare della sua vita passata in modo pi\u00f9 dettagliato con i suoi attuali fratelli. Aveva persino dato loro il cognome della sua famiglia precedente: <strong>Pathak<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"iz ja jb jc ek jd dy dz paragraph-image\">\n<div class=\"je jf di jg bf jh\" tabindex=\"0\" role=\"button\">\n<div class=\"dy dz uj\"><picture><source srcset=\"https:\/\/miro.medium.com\/max\/640\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.webp 640w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/720\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.webp 720w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/750\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.webp 750w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/786\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.webp 786w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/828\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.webp 828w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/1100\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.webp 1100w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/1400\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.webp 1400w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-resolution: 4dppx) and (max-width: 700px) 50vw, (-webkit-min-device-pixel-ratio: 4) and (max-width: 700px) 50vw, (min-resolution: 3dppx) and (max-width: 700px) 67vw, (-webkit-min-device-pixel-ratio: 3) and (max-width: 700px) 65vw, (min-resolution: 2.5dppx) and (max-width: 700px) 80vw, (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5) and (max-width: 700px) 80vw, (min-resolution: 2dppx) and (max-width: 700px) 100vw, (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><source srcset=\"https:\/\/miro.medium.com\/max\/640\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.png 640w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/720\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.png 720w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/750\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.png 750w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/786\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.png 786w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/828\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.png 828w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/1100\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.png 1100w, https:\/\/miro.medium.com\/max\/1400\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.png 1400w\" sizes=\"(min-resolution: 4dppx) and (max-width: 700px) 50vw, (-webkit-min-device-pixel-ratio: 4) and (max-width: 700px) 50vw, (min-resolution: 3dppx) and (max-width: 700px) 67vw, (-webkit-min-device-pixel-ratio: 3) and (max-width: 700px) 65vw, (min-resolution: 2.5dppx) and (max-width: 700px) 80vw, (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.5) and (max-width: 700px) 80vw, (min-resolution: 2dppx) and (max-width: 700px) 100vw, (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (max-width: 700px) 100vw, 700px\" data-testid=\"og\" \/><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"bf ji jj c\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/miro.medium.com\/max\/1400\/1*Hy3h_Gtge5BLlsEM3YKMbQ.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"934\" \/><\/picture><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<h3 id=\"9783\" class=\"tl tm hc bd tn to tp tq lo tr ts tt ls tu tv tw lv tx ty tz ly ua ub uc mb ud bi\" data-dl-uid=\"136\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">I professionisti si interessano al caso della reincarnazione<\/h3>\n<p id=\"19ea\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic ue ie if ig uf ii ij ik ug im in io uh iq ir is ui iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"133\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Quando <strong>Swarnlata<\/strong> aveva 10 anni, si era sparsa la voce che aveva trascorso gli ultimi 6 anni o pi\u00f9 sostenendo di ricordare una vita passata. Un professore di nome <strong>R. Agnihotri<\/strong> la invit\u00f2, insieme al padre, a casa sua. Sperava che lei potesse descrivere i suoi ricordi a lui e ad alcuni amici presenti.<\/p>\n<p id=\"0605\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"134\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Mentre si trovava l\u00ec, <strong>Swarnlata<\/strong> apprese che la moglie del professore era di Katni, la citt\u00e0 in cui lei sosteneva di aver vissuto in precedenza. Chiese di incontrarla. Quando arriv\u00f2 il momento, <strong>Swarnlata<\/strong> riconobbe la donna come una persona che aveva conosciuto nella vita precedente.<\/p>\n<p id=\"e463\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"135\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Per avvalorare la sua tesi, <strong>Swarnlata<\/strong> condivise i ricordi che aveva con la moglie del professore. Ad esempio, le ricord\u00f2 di una volta in cui erano andati a un matrimonio nel villaggio di Tilora e avevano avuto difficolt\u00e0 a trovare una toilette.<\/p>\n<p id=\"ab6f\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"128\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Il dottor <strong>Ian Stevenson<\/strong> non dice molto nel suo libro sul caso di reincarnazione, ma si pu\u00f2 immaginare che la donna sia rimasta sorpresa e colpita, perch\u00e9 ha continuato a parlarne a diverse persone. Per la prima volta, il padre di <strong>Swarnalata<\/strong> inizi\u00f2 a prendere sul serio i ricordi delle sue vite passate. Annot\u00f2 alcune delle sue dichiarazioni, che gli furono utili in seguito quando cerc\u00f2 di dimostrare l&#8217;accuratezza del suo caso.<\/p>\n<h3 id=\"0f72\" class=\"uk tm hc bd tn ll ul lm lo lp um lq ls ik un lt lv io uo lw ly is up lz mb uq bi\" data-dl-uid=\"129\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Il parapsicologo viene coinvolto<\/h3>\n<p id=\"68b9\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic ue ie if ig uf ii ij ik ug im in io uh iq ir is ui iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"130\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Circa sei mesi dopo, nel marzo del 1959, anche un uomo di nome <strong>Sri H. N. Banerjee<\/strong>, che lavorava nel Dipartimento di Parapsicologia dell&#8217;Universit\u00e0 del Rajasthan, a Jaipur, mostr\u00f2 interesse per il caso di reincarnazione di <strong>Swarnalata<\/strong>.<\/p>\n<p id=\"66c8\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"131\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Trascorse due giorni a indagare sul caso a Chhatarpur, dove viveva la famiglia di <strong>Swarnlata<\/strong>. Poi si rec\u00f2 a Katni per incontrare la famiglia di cui <strong>Swarnlata<\/strong> diceva di aver fatto parte. La cosa davvero interessante \u00e8 che riusc\u00ec a trovare la casa dei <strong>Pathak<\/strong> basandosi esclusivamente sulle informazioni fornitegli da <strong>Swarnlata<\/strong>, anche se lei era solo una bambina e viveva a pi\u00f9 di cento chilometri di distanza.<\/p>\n<h3 id=\"b965\" class=\"tl tm hc bd tn to tp tq lo tr ts tt ls tu tv tw lv tx ty tz ly ua ub uc mb ud bi\" data-dl-uid=\"132\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Swarnlata descrive con precisione una casa che non ha mai visitato in vita sua<\/h3>\n<p id=\"c025\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic ue ie if ig uf ii ij ik ug im in io uh iq ir is ui iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"125\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Una volta arrivato, <strong>Sri Banerjee<\/strong> ha potuto confermare 9 diverse dichiarazioni di <strong>Swarnlata<\/strong> sulla residenza dei <strong>Pathak<\/strong>. Erano tutte esatte! Tenete presente che <strong>Swarnlata<\/strong> non aveva mai visitato la casa dei <strong>Pathak<\/strong> in questa vita. Quando aveva 3 anni, aveva indicato la strada per raggiungere la casa, ma non l&#8217;aveva mai vista.<\/p>\n<p id=\"417c\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"126\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Come faceva a sapere che la casa era bianca e aveva le porte nere con le sbarre? Come faceva a sapere che c&#8217;erano forni per la calce e una linea ferroviaria visibili dalla casa e una scuola situata dietro di essa? Certo, si potrebbe obiettare che anche un estraneo potrebbe conoscere e descrivere le caratteristiche esterne della casa. Ma come faceva <strong>Swarnlata<\/strong> a conoscere cos\u00ec bene l&#8217;<em class=\"ix\" data-dl-uid=\"127\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">interno<\/em>\u00a0della casa?<\/p>\n<p id=\"17ee\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"121\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Come faceva la bambina a sapere che il pavimento della casa era fatto di lastre di pietra? Come faceva a sapere che c&#8217;erano quattro stanze strutturate ma che le altre parti erano meno rifinite?<\/p>\n<p id=\"b0a8\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"122\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Ancora pi\u00f9 interessante \u00e8 stato il fatto che <strong>Swarnlata<\/strong> descrivesse la casa proprio come era quando <strong>Biya<\/strong>, la sua individualita nella vita passata, era ancora viva. Quando alla fine visit\u00f2 la casa come <strong>Swarnlata<\/strong>, comment\u00f2 accuratamente i numerosi cambiamenti apportati negli ultimi 20 anni dalla morte di <strong>Biya<\/strong>.<\/p>\n<h3 id=\"fe3b\" class=\"tl tm hc bd tn to tp tq lo tr ts tt ls tu tv tw lv tx ty tz ly ua ub uc mb ud bi\" data-dl-uid=\"123\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Swarnlata riconosce pi\u00f9 di 20 persone della sua vita passata<\/h3>\n<p id=\"a4c2\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic ue ie if ig uf ii ij ik ug im in io uh iq ir is ui iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"124\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">La parte che preferisco del caso di reincarnazione di <strong>Swarnlata<\/strong> \u00e8 il numero di persone che ha riconosciuto, anche quando hanno cercato attivamente di ingannarla, metterla alla prova e ingannarla.<\/p>\n<p id=\"fac8\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"120\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Nell&#8217;estate del 1959, non molto tempo dopo la visita di <strong>Sri H. N. Banerjee<\/strong> (l&#8217;uomo del Dipartimento di Parapsicologia), alcuni membri della famiglia <strong>Pathak<\/strong> decisero di recarsi nella citt\u00e0 natale di <strong>Swarnlata<\/strong>. \u00c8 chiaro che il loro interesse si era acceso, ma erano anche cauti.<\/p>\n<p id=\"18cf\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"117\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Era un gruppo numeroso che comprendeva il marito vedovo di <strong>Biya<\/strong>, uno dei suoi figli e un gruppo di cittadini che lei non aveva mai incontrato. Questi uomini erano stati portati appositamente per vedere se lei avrebbe affermato falsamente di conoscere qualcuno di loro.<\/p>\n<p id=\"7550\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"118\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Voglio approfittare di questo momento per ricordare a tutti che tutto questo accadeva in India negli anni Cinquanta, un&#8217;epoca precedente agli <em>smartphone<\/em>, ai <em>social media<\/em> e a <em>Google<\/em>. La famiglia di <strong>Swarnlata<\/strong> non aveva nemmeno una radio fino al 1956 circa, per non parlare di tecnologie pi\u00f9 avanzate. Infatti, una delle cose che ha descritto della sua vita passata \u00e8 che la sua famiglia precedente possedeva un&#8217;automobile, una cosa piuttosto importante per l&#8217;epoca.<\/p>\n<p id=\"68ba\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"119\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Cos\u00ec, quando questo gruppo di uomini si present\u00f2 senza preavviso nella citt\u00e0 di <strong>Swarnlata<\/strong>, quello che accadde fu come un film. (Curiosit\u00e0: all&#8217;et\u00e0 di <strong>Swarnlata<\/strong> non c&#8217;erano sale cinematografiche in nessuna delle citt\u00e0 in cui viveva&#8230; tanto per ribadire che non aveva appreso queste cose dalla televisione).<\/p>\n<h3 id=\"1d98\" class=\"uk tm hc bd tn ll ul lm lo lp um lq ls ik un lt lv io uo lw ly is up lz mb uq bi\" data-dl-uid=\"114\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Swarnlata rivela un segreto di famiglia che solo un&#8217;altra persona in vita conosceva<\/h3>\n<p id=\"c792\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic ue ie if ig uf ii ij ik ug im in io uh iq ir is ui iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"115\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Anche il fratello di <strong>Biya<\/strong> si \u00e8 presentato a casa di <strong>Swarnlata<\/strong> senza alcun preavviso. Non si \u00e8 nemmeno presentato al padre. <strong>Swarnlata<\/strong> lo ha riconosciuto immediatamente e lo ha chiamato <em>Babu<\/em>, un termine appropriato per il fratello maggiore di <strong>Biya<\/strong>.<\/p>\n<p id=\"14e8\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"116\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Poi fu organizzato un incontro con il folto gruppo di viaggiatori e a <strong>Swarnlata<\/strong> venne chiesto di nominare ogni persona presente. Quando arriv\u00f2 a <strong>Sri Pandey<\/strong>, il marito di <strong>Biya<\/strong>, non si limit\u00f2 a dire che lo conosceva. Il suo comportamento cambi\u00f2. Si comport\u00f2 in modo timido, come fanno tradizionalmente le mogli ind\u00f9 di fronte ai loro mariti.<\/p>\n<p id=\"0232\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"111\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><strong>Swarnlata<\/strong> fu anche in grado di riconoscere il marito di <strong>Biya<\/strong> in una fotografia di 9 persone scattata 40 anni prima. E come se non bastasse, <strong>Swarnlata<\/strong> gli parl\u00f2 di una volta in cui aveva preso pi\u00f9 di mille rupie dalla cassetta dei soldi di <strong>Biya<\/strong>. Si trattava di qualcosa di cui nessuno, a parte lui e la sua defunta moglie, era a conoscenza!<\/p>\n<p data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"111\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><iframe src=\"https:\/\/cs.ilgiardinodeilibri.it\/data\/partner\/4507\/wg_manu_5014.html?_=1674730220\" width=\"600\" height=\"646\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"c6f4\" class=\"uk tm hc bd tn ll ul lm lo lp um lq ls ik un lt lv io uo lw ly is up lz mb uq bi\" data-dl-uid=\"112\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">I membri della famiglia cercano di ingannare Swarnlata<\/h3>\n<p id=\"311d\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic ue ie if ig uf ii ij ik ug im in io uh iq ir is ui iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"113\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">\u00c8 qui che le cose si fanno subdole. Sebbene <strong>Swarnlata<\/strong> avesse riconosciuto subito il figlio maggiore di <strong>Biya, Murli<\/strong>, egli neg\u00f2 la verit\u00e0. Si impegn\u00f2 nell&#8217;inganno e fece finta che lei si fosse sbagliata per un giorno intero. <strong>Murli<\/strong> aveva portato con s\u00e9 anche un amico e disse a <strong>Swarnlata<\/strong> che si trattava di suo fratello minore (l&#8217;altro figlio di <strong>Biya<\/strong>).<\/p>\n<p id=\"5829\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"109\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><strong>Swarnlata<\/strong> non si lasci\u00f2 ingannare da nessuno dei due trucchi. Insisteva che Murli fosse suo figlio (di <strong>Biya<\/strong>) e che la persona che aveva portato con s\u00e9 non fosse l&#8217;altro suo figlio. Questo \u00e8 ancora pi\u00f9 impressionante se si considera che <strong>Murli<\/strong> aveva 13 anni quando <strong>Biya<\/strong> mor\u00ec. Al momento dell&#8217;incontro con <strong>Swarnlata<\/strong> aveva 35 anni.<\/p>\n<p id=\"3a8b\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"110\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">(Riuscite a immaginare una persona di 35 anni che incontra una bambina che ha meno della met\u00e0 dei vostri anni e che afferma di essere vostra madre rinata?!). Per quanto bizzarro, <strong>Swarnlata<\/strong> super\u00f2 ogni test. Riconosceva i suoi parenti e conoscenti della vita precedente. E non affermava di conoscere nessuno degli estranei che i <strong>Pathak<\/strong> avevano portato con s\u00e9.<\/p>\n<p id=\"b139\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"107\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Il comportamento di <strong>Swarnlata<\/strong> e la sua ricchezza di ricordi persuasero tutta la famiglia di <strong>Biya<\/strong>, tanto che la accettarono completamente come <strong>Biya<\/strong> rinata. <strong>Swarnlata<\/strong> rimase in contatto con la famiglia anche da grande. Ogni anno partecipava al <em>Rakhi<\/em>, un&#8217;usanza ind\u00f9 in cui i fratelli si scambiano doni e rinnovano la loro devozione reciproca.<\/p>\n<p id=\"c1ac\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"108\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Almeno due parenti hanno ammesso al dottor <strong>Ian Stevenson<\/strong> di non aver creduto nella reincarnazione fino all&#8217;incontro con <strong>Swarnlata<\/strong>. Lei li aveva pienamente convinti di essere stata <strong>Biya<\/strong> in una vita passata e che la reincarnazione \u00e8 reale.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"gv gw gx gy gz\">\n<h3 id=\"423e\" class=\"tl tm hc bd tn to ux tq lo tr uy tt ls tu uz tw lv tx va tz ly ua vb uc mb ud bi\" data-dl-uid=\"106\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Il caso della reincarnazione include una seconda vita passata<\/h3>\n<p id=\"c34c\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic ue ie if ig uf ii ij ik ug im in io uh iq ir is ui iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"94\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Tra la morte di <strong>Biya<\/strong> e la nascita di <strong>Swarnlata<\/strong> sono passati quasi 10 anni. Perch\u00e9 questo divario di anni? Secondo <strong>Swarnlata<\/strong>, in quel periodo era impegnata a vivere un&#8217;altra vita. Ha detto che era una ragazzina di nome <strong>Kamlesh<\/strong>, morta durante l&#8217;infanzia, quando aveva solo 9 anni.<\/p>\n<p id=\"2ecb\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"96\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">La vita di <strong>Kamlesh<\/strong> non \u00e8 stata verificata come quella di <strong>Biya<\/strong>, ma ha un risvolto affascinante che la rende un caso di reincarnazione di spicco. Nel 1953, quando <strong>Swarnlata<\/strong> aveva circa 6 anni (e molto prima che la sua famiglia possedesse una radio o una tecnologia di intrattenimento di quel tipo) inizi\u00f2 a esibirsi in danze cantando canzoni in un&#8217;altra lingua.<\/p>\n<p id=\"1e09\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"97\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">C&#8217;\u00e8 voluto un esperto, il professor <strong>P. Pal<\/strong>, per capire cosa stesse cantando Swarnlata, perch\u00e9 nemmeno\u00a0<em class=\"ix\" data-dl-uid=\"98\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">lei<\/em> sembrava saperlo. I suoi genitori hanno riconosciuto che stava cantando in un&#8217;altra lingua, ma era talmente sconosciuta che loro stessi hanno indovinato in modo impreciso quale lingua fosse. (Per questo \u00e8 stato necessario l&#8217;intervento di un esperto).<\/p>\n<h3 id=\"7349\" class=\"uk tm hc bd tn ll ul lm lo lp um lq ls ik un lt lv io uo lw ly is up lz mb uq bi\" data-dl-uid=\"101\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Il fenomeno della xenoglossia<\/h3>\n<p id=\"f578\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic ue ie if ig uf ii ij ik ug im in io uh iq ir is ui iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"102\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Il professore, originario del Bengala, riconobbe la lingua delle canzoni come bengalese. Il professor <strong>Pal<\/strong> not\u00f2 che <strong>Swarnlata<\/strong> eseguiva sempre i canti e le danze insieme. Sembrava che non fosse in grado di fare l&#8217;uno senza l&#8217;altro.<\/p>\n<p id=\"0596\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"103\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Quando cerc\u00f2 di comunicare con <strong>Swarnlata<\/strong> in bengalese, lei non fu in grado di parlarlo o di capire ci\u00f2 che diceva. Questo significa che era affetta da xenoglossia\u00a0<em class=\"ix\" data-dl-uid=\"104\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">recitativa<\/em>: stava recitando accuratamente una lingua che ricordava dalla sua vita passata, ma non era affatto fluente in quella lingua.<\/p>\n<p id=\"7664\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"105\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Tuttavia, <strong>Swarnlata<\/strong> esegu\u00ec le canzoni pi\u00f9 volte di seguito, in modo che il professor <strong>Pal<\/strong> potesse annotare le parole. Dopo alcune ricerche, scopr\u00ec che tutte derivavano da poesie, quindi non si trattava affatto di canti senza senso.<\/p>\n<p id=\"17b9\" class=\"pw-post-body-paragraph hz ia hc ib b ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw gv bi\" data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"7\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Nel libro<a href=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/autori-vari\/ian-stevenson-reincarnazione-20-casi-a-sostegno-1966\/\"> <em>Reincarnazione: venti casi a sostegno<\/em><\/a>\u00a0del dottor <strong>Ian Stevenson<\/strong>, si possono vedere i testi e la traduzione in inglese di ciascuno di essi. Proprio come tutti i suoi ricordi della vita di <strong>Biya, Swarnlata<\/strong> non ha mai perso la capacit\u00e0 di cantare o eseguire queste canzoni bengalesi.<\/p>\n<p data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"18\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><em>Jenn Scott Pickett<\/em><\/p>\n<p data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"18\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><em>Tradotto dall&#8217;inglese da Piero Cammerinesi per LiberoPensare<\/em><\/p>\n<p data-selectable-paragraph=\"\" data-dl-uid=\"18\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><a href=\"https:\/\/jennscottpickett.medium.com\/the-mind-blowing-reincarnation-case-of-swarnlata-mishra-the-girl-who-sang-in-a-language-from-a-b507f76dd029\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Fonte<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo sconvolgente caso di reincarnazione di Swarnlata Mishra: la ragazza che ha cantato in una lingua di una vita passata E se la vostra bambina di 3 anni affermasse di ricordare una vita passata? Potreste pensare che si tratti di una fervida immaginazione. Ma se fosse in grado di darvi indicazioni sulla sua precedente casa, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":69070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[903],"tags":[851,4113,4112,4119,4118,4120,4115,4116,4117,4114],"class_list":["post-69062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rassegna","tag-evidenza","tag-ian-stevenson","tag-jenn-scott-pickett","tag-kamlesh","tag-murli","tag-p-pal","tag-r-agnihotri","tag-sri-h-n-banerjee","tag-sri-pandey","tag-swarnlata-mishra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69062\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}