{"id":75732,"date":"2024-01-13T11:17:59","date_gmt":"2024-01-13T10:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberopensare.com\/?p=75732"},"modified":"2024-01-14T10:26:02","modified_gmt":"2024-01-14T09:26:02","slug":"a-letto-col-diavolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/a-letto-col-diavolo\/","title":{"rendered":"A Letto col Diavolo"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\">\n<pre class=\"entry-title\" data-dl-uid=\"0\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><em>di Gerhard Mersmann<\/em><\/pre>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<p data-dl-uid=\"1\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Quante volte le ho sentite! Le voci dentro di me e del mio ambiente sociale. Che mi consigliavano di unirmi ad altre forze e poteri. Per aumentare la mia efficacia. Per aumentare la mia influenza in misura completamente diversa. Per consolidare ed espandere la mia posizione. Non l&#8217;ho mai fatto. Non so che esperienza sarebbe stata. Non so chi mi abbia dato il consiglio. E non so quando sono arrivato a questa consapevolezza. Ma qualcosa dentro di me, che era forte e resisteva a ogni tentazione, mi diceva che era meglio imboccare la strada pi\u00f9 impervia, restare dov&#8217;ero e mangiare il pane che c&#8217;era sul tavolo, piuttosto che lasciarmi coinvolgere in alleanze che mi avrebbero costretto a gettare la mia indipendenza nella ciotola della paga come moneta corrente.<\/p>\n<p data-dl-uid=\"2\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Non che io pensi che le alleanze siano sbagliate di per s\u00e9!<\/p>\n<figure id=\"attachment_75456\" aria-describedby=\"caption-attachment-75456\" style=\"width: 253px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/edizioniartemis.it\/product\/della-salvazione-dellanima\/ref\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-75456\" src=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lievegoed-1-210x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"253\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lievegoed-1-210x300.jpeg 210w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lievegoed-1-8x12.jpeg 8w, https:\/\/www.liberopensare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lievegoed-1.jpeg 716w\" sizes=\"(max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75456\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/edizioniartemis.it\/product\/della-salvazione-dellanima\/ref\/3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CLICCA QUI PER ACQUISTARLO<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p data-dl-uid=\"2\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Al contrario. Se gli interessi si uniscono e tutti coloro che li rappresentano sono disposti a pagare un tributo per uno scopo specifico a loro discrezione, allora sono d&#8217;accordo. Ma ci sono anche false alleanze. Ti costringono a un certo punto a fare e rappresentare cose che contraddicono le tue convinzioni. \u00c8 possibile identificare rapidamente qualcosa del genere. E se vi fate coinvolgere in una cosa del genere senza pensarci due volte, per ottenere un vantaggio, prima o poi dovrete pagare per questo favore con un ritorno molto alto.<\/p>\n<p data-dl-uid=\"3\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Ne ho viste abbastanza di queste persone. Hanno avuto rapidamente successo e molte persone che hanno visto mi hanno detto che ero un pazzo a non fare lo stesso. Ma a un certo punto \u00e8 arrivato il giorno della paga. Allora hanno dovuto fare o rappresentare cose che li hanno messi in imbarazzo. Poi non potevano pi\u00f9 guardarti negli occhi e ti evitavano. E infine, quando la grande curva dello sviluppo si \u00e8 conclusa, ho visto soprattutto persone infelici. In un ambiente infelice. E tutti i soldi e lo status non erano pi\u00f9 una consolazione.<\/p>\n<p data-dl-uid=\"4\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Ecco perch\u00e9 oggi sono grato. Sono molto grato di essere stato testardo e di aver dato pi\u00f9 valore alla mia indipendenza che a tutti i gingilli del mondo.<\/p>\n<p data-dl-uid=\"4\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Come si dice in <em>Invictus<\/em>? La mia testa \u00e8 insanguinata, ma non piegata. E quando oggi vedo ci\u00f2 che molte persone che ho potuto osservare per molti anni e che sono state capaci e disposte a fare molto, quando vedo ci\u00f2 che devono dire oggi per rimanere nel business della vita, allora sono pieno di grande tristezza.<\/p>\n<p data-dl-uid=\"4\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Ma non ho compassione, non ho piet\u00e0. O, come diceva il mio amico dell&#8217;Oceano Indiano, che aveva girato il mondo senza un centesimo in tasca e aveva visto tutti gli alti e bassi della vita come testimone diretto?<\/p>\n<blockquote>\n<p data-dl-uid=\"4\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\">Se vai a letto con il diavolo, diceva, non devi stupirti se sperimenti l&#8217;inferno sulla terra!<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-dl-uid=\"4\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><em>Tradotto dal tedesco da Piero Cammerinesi per LiberoPensare<\/em><\/p>\n<p data-dl-uid=\"4\" data-dl-original=\"true\" data-dl-translated=\"true\"><em><a href=\"https:\/\/form-7.com\/2023\/12\/27\/ein-preis-der-zu-hoch-ist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fonte<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Gerhard Mersmann Quante volte le ho sentite! Le voci dentro di me e del mio ambiente sociale. Che mi consigliavano di unirmi ad altre forze e poteri. Per aumentare la mia efficacia. Per aumentare la mia influenza in misura completamente diversa. Per consolidare ed espandere la mia posizione. Non l&#8217;ho mai fatto. Non so [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5166,903],"tags":[851,5666],"class_list":["post-75732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-scienza","category-rassegna","tag-evidenza","tag-gerhard-mersmann"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}