{"id":79287,"date":"2024-08-14T11:26:28","date_gmt":"2024-08-14T09:26:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberopensare.com\/?p=79287"},"modified":"2024-08-15T10:42:46","modified_gmt":"2024-08-15T08:42:46","slug":"la-rappresaglia-che-non-ce-stata-perche-non-e-ancora-scoppiata-una-guerra-piu-ampia-in-medio-oriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/la-rappresaglia-che-non-ce-stata-perche-non-e-ancora-scoppiata-una-guerra-piu-ampia-in-medio-oriente\/","title":{"rendered":"La Rappresaglia che non c’\u00e8 stata. Perch\u00e9 non \u00e8 ancora scoppiata una Guerra pi\u00f9 ampia in Medio Oriente"},"content":{"rendered":"
\n
di Seymour Hersh<\/em><\/pre>\n
\n
\n
\n
\n
\n
Sono passate pi\u00f9 di due settimane da quando un drone israeliano ha lanciato una raffica di missili in un sobborgo di Beirut e ha assassinato Fuad Shukr<\/strong>, un alto ufficiale di Hezbollah, la milizia libanese guidata da Hassan Nasrallah<\/strong>. Nell’attacco del 30 luglio sono state uccise altre quattro persone e ottanta sono rimaste ferite, molte in modo grave. Israele lo ha fatto di nuovo un giorno dopo a Teheran, lanciando un missile – non era una bomba come molti hanno riferito – in una foresteria governativa che ha ucciso Ismail Haniyeh<\/strong>, un alto funzionario di Hamas che era coinvolto nei colloqui per il cessate il fuoco con Israele. Si trovava a Teheran per celebrare l’insediamento di Masoud Pezeshkian<\/strong>, chirurgo e primo riformista in due decenni a essere eletto presidente dell’Iran.<\/div>\n
<\/div>\n
Gli omicidi hanno scatenato in tutto il mondo il timore di una guerra pi\u00f9 ampia in Medio Oriente, e l’amministrazione Biden ha rapidamente radunato la Marina statunitense a sostegno del governo del Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu, l’uomo che ha ordinato di premere il grilletto. Una dozzina di navi da combattimento americane, tra cui una portaerei e un sottomarino d’attacco, hanno ricevuto l’ordine di salpare verso il Mediterraneo. Un alto funzionario americano anonimo \u00e8 stato citato dal Washington Post che ha avvertito l’Iran in un messaggio diplomatico che l’amministrazione Biden era<\/div>\n
\n
\n
“incrollabile nella sua difesa dei nostri interessi, dei nostri partner e del nostro popolo”.<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"
Il leader di Hezbollah Hassan Nasrallah si rivolge ai sostenitori in un discorso televisivo il 19 agosto 2022. \/ Foto di AFP via Getty Images.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
In una telefonata, Biden<\/strong> avrebbe detto a Netanyahu<\/strong> che in risposta voleva che fosse un “buon partner”,<\/em> aggiungendo poi una richiesta gi\u00e0 nota: il primo ministro sarebbe disposto ad accettare un cessate il fuoco a Gaza che preveda il rilascio di ostaggi israeliani in cambio della liberazione dei prigionieri palestinesi nelle carceri israeliane?<\/span><\/p>\n
\"\"
ACQUISTALO QUI CON IL 5% DI SCONTO<\/strong><\/a><\/figcaption><\/figure>\n
Non si \u00e8 scatenata una guerra su larga scala tra Israele e Hezbollah o l’Iran, e l’attenzione dei media americani \u00e8 tornata alle Olimpiadi, alle campagne presidenziali e alla miseria di un’estate torrida con un clima pi\u00f9 selvaggio che mai. <\/span><\/p>\n
A Gaza non c’\u00e8 ancora un cessate il fuoco, l’aviazione israeliana continua la sua campagna di bombardamenti e l’esercito israeliano continua la sua guerra di terra contro Hamas, mentre il mondo assiste con rabbia allo sfacelo omicida. (Il Wall Street Journal <\/em>ha riferito questa settimana che Israele ha messo i suoi militari in stato di massima allerta dopo aver appreso dei preparativi da parte dell’Iran e di Hezbollah per effettuare attacchi. Non sono stati citati i preparativi specifici).<\/span><\/p>\n
Cosa sta succedendo? Perch\u00e9 Nasrallah<\/strong>, ora impegnato in una brutale guerra di missili tit-for-tat<\/em> con Israele, non ha reagito immediatamente dopo che uno dei suoi comandanti pi\u00f9 anziani e collaboratori di lunga data \u00e8 stato assassinato mentre era al lavoro nel suo ufficio? E perch\u00e9 Pezeshkian<\/strong> non ha cercato di vendicare la morte di un alleato assassinato in territorio iraniano?<\/p>\n
Il nuovo Presidente iraniano \u00e8 notoriamente desideroso di fare pi\u00f9 affari con il mondo esterno e la sua determinazione a procedere con l’insediamento, nonostante il grottesco omicidio, gli ha portato l’attenzione internazionale e, cosa pi\u00f9 importante, potenziali partner commerciali.<\/p>\n
L’assassinio di Haniyeh<\/strong> ha eliminato un secondo funzionario chiave di Hamas, dopo che il mese scorso un bombardamento israeliano a Gaza aveva ucciso Mohammed Deif<\/strong>, che era il leader dell’ala militare di Hamas. Il restante leader di alto livello, Yahya Sinwar<\/strong>, vive, forse in fuga, da qualche parte nel vasto sistema di tunnel sotterranei di Hamas. Gli altri ostaggi di Hamas, ora merce di scambio, sarebbero sotto il suo controllo. Non si sa quanti siano sopravvissuti e quali siano le loro condizioni attuali;<\/p>\n
Un funzionario americano mi ha riferito che Netanyahu<\/strong>, rassicurato dall’armata statunitense e dalla riluttanza dell’Iran a rispondere all’assassinio di Haniyeh<\/strong>, sarebbe finalmente pronto ad accettare un cessate il fuoco che, in varie forme, \u00e8 sul tavolo da mesi. L’elemento chiave \u00e8 il rilascio da parte di Hamas di tutti gli ostaggi israeliani in cambio di un cessate il fuoco di durata non specificata – e nient’altro. Non c’\u00e8 alcun accordo sul rilascio dei prigionieri palestinesi dalle carceri israeliane, come era all’ordine del giorno fin dall’inizio dei colloqui. Non sono riuscito a sapere nulla sullo status di Sinwar<\/strong> se fosse stato catturato vivo. Non \u00e8 chiaro se la svolta del cessate il fuoco, se si concretizzer\u00e0 come previsto, sia legata in qualche modo all’impegno di rinnovare i colloqui in altre zone del Medio Oriente;<\/p>\n
Mi \u00e8 stato detto che ci sono stati altri leader, tra cui alcuni in Russia e in Turchia, che hanno svolto un ruolo significativo nel mantenere la pace. L’armata statunitense \u00e8 stata vista, secondo loro, come un necessario contentino per Netanyahu<\/strong>, che ora \u00e8 totalmente asservito all’estrema destra israeliana. Il suo scopo era quello di impedirgli di trascinare la compiacente e svogliata amministrazione Biden<\/strong> in una guerra in Medio Oriente che sarebbe stata disastrosa quanto quella che continua a sostenere in Ucraina.<\/p>\n
\"\"
ACQUISTALO QUI CON IL 5% DI SCONTO<\/strong><\/a><\/figcaption><\/figure>\n
Ci sono anche diversi leader commerciali internazionali che lavorano all’interno del mondo diplomatico e militare e che sono scettici sulle opinioni e sulle capacit\u00e0 della squadra di Biden<\/strong> in politica estera. Questi leader, conosciuti e sostenuti dall’intelligence<\/em> americana, hanno risposto alla crisi attuale lavorando dietro le quinte per mantenere viva la possibilit\u00e0 di un importante riallineamento politico in Medio Oriente. Non \u00e8 chiaro se il Presidente e i suoi consiglieri senior di politica estera comprendano il significato e l’utilit\u00e0 politica di trattare con la Russia e la Turchia su alcune questioni. Potrebbe anche darsi che agli ideologi della Casa Bianca semplicemente non interessi;<\/p>\n
Shukr<\/strong>, l’obiettivo dell’assassinio israeliano in Libano, era un comandante Hezbollah di 62 anni e un confidente di lunga data di Nasrallah<\/strong>. L’intelligence<\/em> statunitense lo considera l’attore chiave dell’attuale guerra missilistica tra Israele ed Hezbollah, che ha portato all’evacuazione di circa 60.000 cittadini israeliani residenti nel nord del Paese. I servizi segreti statunitensi ritengono che Shukr<\/strong> sia il funzionario della catena di comando di Hezbollah responsabile del bombardamento errato del mese scorso di una comunit\u00e0 drusa sulle Alture del Golan, che ha ucciso dodici giovani durante una partita di calcio.<\/p>\n
I drusi, una setta religiosa che costituisce circa il 5% della popolazione libanese, si trovano anche in Israele e in Siria. Il loro leader di lunga data in Libano \u00e8 Walid Jumblatt<\/strong>, che ha stretti legami con Nasrallah<\/strong> e con la leadership politica laica libanese.<\/p>\n
Il 62enne Shukr<\/strong> \u00e8 stato a lungo un obiettivo dell’intelligence statunitense. Si ritiene che sia tra i responsabili della pianificazione e dell’orchestrazione dell’attacco del 1983 a una caserma dei Marines americani in Libano, che uccise 241 americani e 58 militari francesi. Il Tesoro degli Stati Uniti ha offerto una ricompensa di 5 milioni di dollari per informazioni su di lui.<\/p>\n
A Shukr<\/strong> \u00e8 stato tributato un grande funerale pubblico, ma Nasrallah<\/strong> non ha reagito con forza alla sua uccisione, forse perch\u00e9 il bombardamento errato della comunit\u00e0 drusa rappresentava un imbarazzo che avrebbe potuto scuotere i legami tra i due gruppi. Questa idea \u00e8 stata smentita con forza in una successiva conversazione che ho avuto con un ex funzionario libanese noto per essere vicino a Nasrallah<\/strong>, il quale ha affermato che Jumblatt<\/strong> si era impegnato a visitare immediatamente Nasrallah<\/strong> e a esprimere il suo rammarico per la morte di Shukr<\/strong>. Il funzionario libanese mi ha anche detto che Nasrallah<\/strong> sta “aspettando il suo momento”<\/em> e che al momento non \u00e8 prevista alcuna risposta all’assassinio.<\/p>\n
I due assassinii scatenarono il timore di una guerra in Medio Oriente. La Casa Bianca opt\u00f2 per una dimostrazione di forza da parte della Marina. Il funzionario americano mi ha detto che<\/p>\n
\n
“la guerra non era un’opzione. Il nuovo uomo a Teheran vede il futuro in termini economici e di maggiori scambi commerciali ed \u00e8 disposto a trattare con Cina e Russia”.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Potrebbe essere ulteriormente istruito sull’importanza economica e politica della Turchia e del suo mercuriale presidente, Recep Tayyip Erdogan<\/strong>.<\/p>\n
\n
“I turchi sanno cosa succede in Medio Oriente e nel mondo”,<\/p>\n<\/blockquote>\n
mi \u00e8 stato detto. Un altro fattore era la consapevolezza di Pezeshkian<\/strong> che<\/p>\n
\n
“l’Iran non ha amici a Washington” e la sua comprensione che “Hamas stava minacciando l’equilibrio in un mondo di incertezza”.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Il funzionario ha aggiunto:<\/p>\n
\n
“Sappiamo che Hezbollah e l’Iran si collegheranno in qualche modo in futuro”<\/p>\n<\/blockquote>\n
e cercheranno di affrontare Israele.<\/p>\n
\n
“Come lo faranno? Cercando una rinascita di Hamas a Gaza? Se ci\u00f2 accade, diremo a Israele che non possiamo sostenerli? Nessuno dei tre – Israele, Iran o Hezbollah – si tirer\u00e0 indietro. Si sono messi in un angolo strategico;<\/p>\n
“Penso che Netanyahu l’avrebbe fatto ora… … andare in guerra per la sua natura. Gli estranei non possono apprezzare la vergogna e l’orrore del 7 ottobre. Hamas ha rovinato tutto e non si pu\u00f2 tornare al vecchio status quo”.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Il punto evidente \u00e8 che nessuno di questi pensieri e preoccupazioni \u00e8 sul tavolo della Casa Bianca di Biden<\/strong>. “Quello che mi stupisce”<\/em>, ha detto il funzionario,<\/p>\n
\n
“\u00e8 la delusione universale della stampa per il fatto che non c’\u00e8 una nuova ed eccitante guerra tra Israele e l'”asse del male” iraniano”;<\/p>\n<\/blockquote>\n
Invece, ha aggiunto, l’amministrazione Biden<\/strong> e il suo gruppo di politica estera si stanno<\/p>\n
\n
“crogiolando nella loro saggezza nel mobilitare un vasto dispiegamento militare statunitense”.<\/p>\n
“Guardate questo spazio”<\/em>,<\/p>\n<\/blockquote>\n
ha aggiunto.<\/p>\n
\n
“Al momento sembra che le cose vadano bene, ma \u00e8 una situazione del momento”.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Tradotto dall\u2019inglese da Piero Cammerinesi per LiberoPensare<\/em><\/p>\n
Fonte<\/em><\/a><\/p>\n
\n
\"\"<\/b>Seymour Myron \u201cSy\u201d Hersh \u00e8 un giornalista e scrittore statunitense. L\u2019inchiesta che l\u2019ha reso famoso \u00e8 stata quella con cui svel\u00f2 la strage di My Lai perpetrata durante la guerra del Vietnam; per essa ricevette il premio Pulitzer nel 1970.
\nDivenuto, in seguito all\u2019inchiesta su quel fatto, uno dei giornalisti pi\u00f9 noti degli Stati Uniti, negli anni successivi \u00e8 stato autore di numerosi articoli e volumi sui retroscena dell\u2019establishment politico-militare statunitense.
\n\u00c8 stato reporter per\u00a0The New Yorker<\/i>\u00a0e\u00a0Associated Press<\/i>,<\/sup>\u00a0per il quale si occupa di temi geopolitici, di sicurezza e militari, in particolare riguardo l\u2019operato dei\u00a0servizi segreti\u00a0e di\u00a0intelligence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
di Seymour Hersh Sono passate pi\u00f9 di due settimane da quando un drone israeliano ha lanciato una raffica di missili in un sobborgo di Beirut e ha assassinato Fuad Shukr, un alto ufficiale di Hezbollah, la milizia libanese guidata da Hassan Nasrallah. Nell’attacco del 30 luglio sono state uccise altre quattro persone e ottanta sono […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5229,903],"tags":[3644,851,6164,5386,6165,931,6166,5466,6167,1551,3089,6168,5465],"class_list":["post-79287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geopolitica","category-rassegna","tag-benjamin-netanyahu","tag-evidenza","tag-fuad-shukr","tag-hassan-nasrallah","tag-ismail-haniyeh","tag-joe-biden","tag-masoud-pezeshkian","tag-mohammed-deif","tag-pezeshkian","tag-recep-tayyip-erdogan","tag-seymour-hersh","tag-walid-jumblatt","tag-yahya-sinwar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79287\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberopensare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}